IRA Neujahrs-Erklärung

Wir, die Führung von Oglaigh na hEireann, senden Neujahrs-Grüße an unsere Freiwilligen, Freunde und Unterstützer.

Wir senden Solidaritäts-Grüße an unsere inhaftierten Kameraden und ihre Familien.

Mit Beginn des achten Jahres der Einstellung militärischer Aktionen unterstreichen wir unsere Verpflichtung, ein vereintes, unabhängiges und freies Irland zu erreichen.

Wir sind der Suche nach einem gerechten und dauerhaften Frieden absolut verpflichtet.

Aber der Friedensprozeß ist in Gefahr. Diese geht vom britischen Militär-Establishment, seinen Geheimdiensten und loyalistischen Mörder-Gangs aus.

Die Britische Regierung hat ihre Verpflichtungen nicht eingehalten. Sie haben dies zugegeben. Die Führung des Unionismus hat sich geweigert Veränderungen anzunehmen.

Aber beide haben versucht, die Verantwortung für die gegenwärtige Krise und ihre Lösung auf die IRA zu schieben. Sie haben versucht, der IRA unannehmbare und unrealistische Ultimaten aufzuerlegen.

Mit dem Verfolgen einer von den Gegnern von Veränderungen diktierten Agenda verhindert man die Schaffung von Konditionen, die notwendig sind, einen dauerhaften Frieden zu erreichen.

Die IRA-Führung hat bei mehreren Gelegenheiten unterstrichen, wie die uneingeschränkte Einhaltung der Verpflichtungen beider Regierungen ein politisches Umfeld schaffen kann mit dem Potential, die Ursachen des Konfliktes zu beseitigen.

Dies bleibt weiterhin unsere Ansicht.

Die oberste Verantwortung - Vertrauen in diesen Prozeß wiederherzustellen - liegt bei der britischen Regierung. Ihre Verpflichtungen zu honorieren wäre ein Weg, wie dies geschehen könnte.